Het Vertaalplatform (translation.awalproject.com) laat de gemeenschap samen inhoud vertalen van en naar Tarifit.
Tarifit is altijd betrokken: u kunt vertalen van Tarifit naar Frans, Engels, Spaans, Nederlands, Duits of Darija — en omgekeerd.
Een kwaliteitsproces in 3 stappen
- Voorstellen: vertaal een passage en dien uw versie in.
- Valideren: andere leden beoordelen, keuren goed, wijzen af of stellen betere formuleringen voor.
- Stemmen: de gemeenschap stemt op de beste vertaling.
Hoe bijdragen?
- Log in met uw Awalproject-account
- Kies of maak een vertaalproject
- Vertaal de voorgestelde passages
- Beoordeel vertalingen van anderen
Waarom is het belangrijk?
Uw gevalideerde vertalingen voeden direct de AI-modellen voor Tarifit.
Waar is deze forumcategorie voor?
- Moeilijke vertaalkeuzes bespreken
- Vragen over Tarifit-uitdrukkingen
- Verbeteringen voorstellen
- Nuttige bronnen delen